徐敬亲 发表于 2010-3-15 15:34

访臣榜翁

<P><FONT face=楷体_GB2312 color=black size=7>己丑冬月，赴婚宴於衢之石室故拜访臣榜翁。翁衢之文化名人也，方志研究颇深。其名虽早有耳闻，然未与之相交。行於石室古街向路人访翁之住所，路人相告曰翁石室伟人也愿亲引其府。至翁府，翁果在家。</FONT><FONT face=楷体_GB2312 color=black size=7>翁年近八旬，鹤发童颜，慈祥和蔼。让人与亲和之感，吾向翁言之探访之意，翁盛喜。即起身沏茶让坐，甚是客气。翁问及吾之乡里，吾城而相告之。翁喜曰同宗矣，即焚香净手请出其宗谱观之果出一族。同为忠壮后裔。翁相告之石室徐氏之源流，为忠壮公之裔孙叔昭公因官堂家庙燬之於宋庆元间始迁，传至今已近三十世，八百余年。吾也向其告知辉屏徐氏之源流。共观谱之世系图，像赞。感两地南北虽隔百之遥，然世系血缘则相通。翁告知其为南州40世高吾三世，吾以太爷相称。相谈而忘时间飞逝。吾起身告别，翁起身挽留。吾相告乃赴婚宴石室他日在访，翁相送至车站方可回府。相约庚寅岁重聚首。</FONT></P>

[ 本帖最后由 徐敬亲 于 2010-3-15 15:37 编辑 ]

徐开进 发表于 2010-3-15 16:44

这个真的看不明白呀。强烈要求高人翻译。

徐毅骏 发表于 2010-3-16 09:46

开进这也看不懂。小学没毕业。该打。。。。。呵呵。

徐韵明 发表于 2010-3-16 11:34

<P>不好意思，我错发了（已删除）</P>

[ 本帖最后由 徐韵明 于 2010-3-16 11:36 编辑 ]
页: [1]
查看完整版本: 访臣榜翁