徐宏:文化使者无假日 春节我为演出忙
中安在线讯 “我们乐团各类演出活动,一直持续到年三十。之后,从初五开始,又该投入赴美演出的准备工作中了。”记者昨日见到安徽乐团常任指挥、省歌舞剧院副院长徐宏时,他正在电脑前准备着赴美演出的曲目。2月下旬,安徽民族管弦乐团即将赴美演出,在肯尼迪艺术中心、林肯艺术中心、哈佛大学、耶鲁大学等地撒下“皖风徽韵”的馨香。
据悉,此次安徽民族管弦乐团在美国的演出,将持续半个月,参演人数也是历次最多的。“60人整团出国演出,这还是第一次。所以乐团上下都很重视,所以我们春节期间就要投入紧张的排练了。”作为乐队指挥,徐宏既是音乐家又是管理者,下了排练场,徐宏的工作中还有很多是音乐以外的部分,他付出的要比普通演员更多。http://pic.anhuinews.com/0/02/48/76/2487633_849179.jpg
徐宏在编配乐曲
“每次出国演出,我们都要在演奏曲目上细细斟酌。因为,我们不仅要传播安徽的文化、中国的文化,也要给对方以亲切感,贴近感。”对徐宏来说,这就需要他在乐曲编配上大做文章,“虽然是中国的民族器乐演奏,不过,我们要通过乐曲重新编配,把美国音乐的元素自然地融入进去。这样,才能赢得美国观众的共鸣。”
出国演出很辛苦,时间短、任务重,常常休息不好。但徐宏和其他演员从外国观众的热情和认同中,收获了满满的感动。“很多外国观众来听中国的音乐会、演奏会,都会穿上唐装来表达对中国文化和中国演员的尊重。演出结束,他们会全体起立,齐声鼓掌,没有一个演员离开座位。”每当这时候,徐宏和所有演员都能深刻感受到“走出去”演出的价值。
不仅是出国演出,事实上,在每一场热闹喜庆的演出背后,都有许许多多像徐宏这样忙碌的身影,可他们自己却不觉得辛苦。正如徐宏所说,“我们是文艺工作者,也是文化使者,我们就是要围着观众转、围着演出转。因为,演员时刻需要观众和舞台,演的越多,才越成功。”
现在,赴美演出已经临近。为了让美国观众也享受一把中国春节的气氛,徐宏和演员们正加班加点排练,乐团每一个演员都是用“倒计时”工作法来要求自己的。“此次赴美演出,我们挑选了不少安徽地域特色鲜明的乐曲,如《凤阳歌》、《琵琶行》等,集合了徽剧、庐剧、黄梅戏、泗州戏的元素。此外,也会对《故乡的亲人》、《苏珊娜》等美国民歌进行重新编配并演奏。相信会令美国观众喜欢。”徐宏说。
可以预见,他们一定会是一队非常出色的文化使者。(记者:宋艺)
{:6_167:}使者无假日,春节演出忙。
页:
[1]