台州名教练徐正焕荣获墨西哥奖状

徐卫

墨西哥体育部门给徐正焕教练（左一）颁发优秀教练员奖状。

　　在椒江白云新村小区，徐正焕和老伴每天散散步，逛逛菜场。“40多年来，我第一次这样清闲，有时间陪我的老伴。”

　　徐正焕是台州首位国家级裁判、高级教练，40年奋斗在体操教学第一线，为国家培养输送了多名体操世界冠军。

　　2007年8月，已是花甲之年的徐正焕受国家体育总局委派，远赴墨西哥进行援教工作。最近，徐正焕结束了两年多的援外工作，回到了椒江。回国时，他带回了一张墨西哥体育部门颁发的优秀教练员奖状。

　　半年攻下语言关

　　2007年8月13日，徐正焕随中国援外体育专家团，飞到了墨西哥首都墨西哥城。

　　墨西哥城海拔2000多米，由于不适应，徐正焕出现了高原反应。加上墨西哥当地时间比北京时间晚了14小时，徐正焕花了3个月的时间才逐渐适应下来。

　　语言不通，让徐正焕更为头疼。来墨西哥之前，徐正焕在北京体育大学进行一个月的西班牙语（墨西哥官方语言）培训。但短短一个月的语言培训，对于60岁的徐正焕来说，只能初步掌握西语的29个字母。“一些日常会话只能死记硬背，可是背了十几遍，没过一会儿就忘了。”

　　一开始，由于语言不通，徐正焕经常闹笑话。“本来学生动作做对了，我忘了‘对’怎么说，就说了个‘错’，学生又换成错的动作。”学生们常常被弄糊涂，所以在课堂上，徐正焕只能一边比划一边说。

　　为了克服语言障碍，徐正焕每天一有空就背日常会话，随身携带电子词典、字典，还要带上应急用的日常会话书。经过半年的学习，徐正焕基本的语言交流已没有问题。

　　墨西哥城比较大，面积达1500平方公里，因此到墨西哥的前半年里，徐正焕从不敢单独出门。在掌握基本用语后，徐正焕决定单独出门，熟悉墨西哥城。经过多次摸索，现在墨西哥城的每条路他都知道，并且给来墨西哥城游玩的朋友当起了向导。

　　担任墨西哥国家体操男队总顾问

　　到达墨西哥后，徐正焕留在首都墨西哥体育部国家高水平体育人才发展中心CNAR工作。

　　当时，CNAR刚刚建成，并新组建了墨西哥史上第一支国家体操男队。徐正焕担任这支体操队的总顾问，一上任，他就犯了难。

　　原来，墨西哥当地体育机构都是以俱乐部形式存在，学生们全凭兴趣学习，没有天天刻苦训练的概念，基本功都很不到位。

　　根据40年的教学经验，徐正焕认为，一旦基本功不扎实，就很难出成绩。于是，他要求学生从基本功练起，包括压腿、拉韧带等基础动作。

　　一开始，从未经历过这些训练的队员们没法接受，一些小队员痛得忍不住大叫：“波里西娅（警察）！”经过一段时间的磨合，墨西哥小队员们逐渐习惯了中国教练的训练方法。

　　经过一段时间训练，2008年5月，徐正焕带领的体操男队参加了墨西哥国内规格最高的比赛，结果一举获得6枚金牌、5枚银牌、5枚铜牌。

　　由于成绩优秀，2009年，徐正焕被要求带领女子体操队。通过训练，这支新建的女子体操队在当年该国OLIMPTA比赛中，获得了4银8铜的好成绩。

　　2009年6月，由于出色地完成援外训练任务，徐正焕得到了墨西哥体操协会和CNAR领导的赞扬，并被授予了优秀教练员奖状。

　　“台州”两字穿身上

　　去墨西哥，徐正焕特意带上2006年参加浙江省运动会的服装，因为上面印有“台州”字样。徐正焕说，遇到重大比赛，或者外出游玩，他都会穿上这件运动服。

　　到墨西哥不久，徐正焕认识了当地一所武术学校的校长爱德瓜尔冬。爱德瓜尔冬是个“武术迷”，非常喜欢中国武术。徐正焕告诉爱德瓜尔冬，自己的故乡台州就是个武术之乡，欢迎他到台州看看。

　　通过徐正焕的牵线搭桥，2007年11月，爱德瓜尔冬带领墨西哥武术代表团先后到达北京、台州，了解中国的武术。随后，在徐正焕的推动下，2008年1月，台州国际武术学校受墨方邀请，赴墨西哥、古巴进行了考察访问。

　　2008年，徐正焕又结识了墨籍华人谈毅，他是墨西哥城孔子学院、墨西哥华夏中国文化学院院长。同样是徐正焕的牵线搭桥，2008年12月，谈毅率队参观考察了台州学院、吴子熊玻璃艺术馆，并缔结友好。

　　2009年春节，吴子熊玻璃艺术馆馆长吴刚受到墨方盛情邀请，携玻雕艺术团访问墨西哥，并在总统府及华夏中国文化学院现场表演玻雕技艺。而在此前，2008年10月10日，也在徐正焕的帮助下，吴刚雕刻的墨西哥总统卡尔德龙的水晶肖像作为专家团礼品，由体育专家团团长钱万辉亲手赠送给了卡尔德龙总统。

　　徐正焕说，看到墨西哥人对自己和同胞竖起大拇指，感觉特别自豪。