徐鸣翔：大商情怀

徐卫

“商之大者，利国益民；融情于商，商之精髓”

——题记
　　
　　文/张建明
　　
　　采访徐鸣翔，是他刚率领宁波市侨商会经贸考察团出访海外归来不久。
　　
　　在宁波伯豪华悦主题酒店高雅、简洁的大堂里，笔者与他相对而座，徐鸣翔手持一部ipad，边点阅着里面的照片，边向笔者介绍：“这次飞翔蓝天5万多公里，往返航程80多小时，先后考察了墨西哥、古巴、巴西三国，走访在那里的宁波侨商会员企业，了解当地华商发展情况，寻求走出去发展的机遇，探讨可能与宁波合作的领域……，这在宁波侨商会历史上还是第一次，从全国侨商会组织来看可能也是首次吧”。
　　
　　此时他显得有些激动与自豪。但稍息，他又恢复了那种气定神闲的神态，与笔者娓娓道来新一届侨商会将要做的几件大事。举手投足间充满了儒雅与自信。
　　
　　是的，这就是真实的徐鸣翔，一个活跃在甬港两地的新一代的宁波商人，沉稳、低调、务实、热情。
　　
　　在香港制刷业，徐鸣翔素有“刷王”美誉。他所执掌帅印的启发集团所生产的发刷产品，仅在美国就占有逾25%的市场份额，称其为行业先锋名副其实。就凭着一把小小的刷子，徐鸣翔为香港工业发展作出了重要贡献，荣获“2002年香港青年工业家奖”，成为当年获奖的七名工业家中唯一的制刷业人士。由此，被人们称为是从冷门行业里走出来的青年工业家。
　　
　　同时他还荣膺“亚洲知识管理协会院士”、“香港工业专业评审局院士”等殊荣。
　　
　　三十多年来，徐鸣翔从家庭作坊式生产起家，积跬步而行千里；从冷门行业入手，逆水行舟而奋进不懈；从单一的制刷行业，逐步拓展至医疗设备、光学仪器、楼宇地产、酒店商场、物流运输等领域，实现了事业的多元化、集团化发展。
　　
　　谈到事业的成就，徐鸣翔似乎不愿多费口舌，不时脸上还露出一点羞涩。是的，在他身上，看不到傲慢，没有造作，更没有那种游走于名利场上的生意人惯有的圆滑和世故。
　　
　　艰苦拼搏创业情
　　
　　谈到今天所取得的一切，徐鸣翔认为与年轻时的生活锻炼密切相关。
　　
　　1957年，徐鸣翔出生于宁波鄞州区（时为鄞县）。他与那个时代的青少年一样，遇到了一场为时十年的“文革”运动，迫使中断了学业，提早接受社会风浪的考验。
　　
　　由于父亲在香港当船员，徐鸣翔少年时的生活相对于周围的同龄人较为优越，但他没有选择游手好闲，年仅十三四岁的他毅然选择了做苦工。他用自己稚嫩的肩膀，经受着超负荷劳动的磨练，从而历炼出坚强的意志和拼搏的精神。
　　
　　为了能够有一技之长，他立志当一名电工学徒。有道是“师傅领进门，修行在自身”。凭藉自身的努力，两年里他不仅全面掌握了电工知识，还学会了机械操作和修理，这正应了那句古话：“读万卷书，不如行万里路；行万里路，不如自己去悟。”良好的自学能力，为他日后的创业埋下了重要的伏笔。学满出师之后，徐鸣翔依靠精良的电工技术，在周围渐渐小有名气，很快就有人上门请他做事。一次还担任了一项大型电基工程的总指挥，让他至今仍记忆犹新。他笑着回忆道：“那时我才19岁，负责指挥300多人架设线路，虽然年纪很小，但周围人都挺尊重我。”他的语气里充满了自豪感。
　　
　　1979年，徐鸣翔赴香港与父亲团聚。他先在叔父的工厂协助管理，一干就是六年。香港社会鼓励你有本事就去当老板，徐鸣翔在等待着机遇……。
　　
　　一个偶然的机会，他了解到一家公司因经营不善而欲出售，便凑资2万元与朋友合资收购下来，开办了一个家庭作坊式的工厂。
　　
　　利用几台落后的老式机械生产一些简单的刷子，“启发”之路就这样起步了。不久因香港经济受金融风波的影响，合伙的那位朋友却釜底抽薪，撤资和拉走部分设备，背弃了合约。面对“屋漏偏逢连夜雨”的艰难处境，徐鸣翔没有气馁，他和妻子依然起早贪黑地工作。凭藉所学的机械技术，他对制刷设备“植毛机”进行了改良，使得生产效率大幅度提高，增强了行业的竞争力，从而度过了难关。1987年，适逢香港和世界经济好转，国际市场对各类刷子的需求逐年增加，工厂订单增幅很快。他大胆除旧布新，与日本“菱电”公司合作，研制出香港首台电脑操纵的、半自动化制刷机械，大幅度提升了生产效率。
　　
　　不久，徐鸣翔顺应经济趋势，选择处于改革开放前沿的广东，作为事业的发展基地，在东莞设立了投资内地的第一家工厂——龙翔机械厂。将半自动化机械销售给其它制刷厂。此时，他开始尝试多元化发展。
　　
　　这时候的启发公司，已经蜚声国际制刷市场。凭藉良好的信誉度和高品质的保证，很多世界著名品牌委托他工厂生产，市场分布欧美八十多个国家和地区。但单一的加工生产不能满足他的事业心，为了走上特色化发展之路，1995年，徐鸣翔带领研发队伍着手开发了一系列家庭装、旅游装，以及提供给专业发廊使用的发刷。徐鸣翔要求他的研发团队把高科技的元素注入小小的发刷产品之中。
　　
　　就这样，一批新产品应用而生了。有在模丝内加入含有负离子的物质；有加入电镀碳后的发梳，在加热后能释放远红外线，促进头皮血液循环等，至今“启发”已有百余项专利注册产品登记。与此同时，“启发”所创立的“美极”品牌也逐步打开了国际市场，从而实现了从贴牌加工到品牌化创立的华丽转身。
　　
　　回顾这段创业经历，徐鸣翔颇有感慨，他说：“只要坚持信念，打好行业基础，加上无限创意，定能闯出一番新天地”。其创业经历，真是值得时下有创业意向的年轻人好好学习。

                               
登录/注册后可看大图

　　
　　全国政协副主席黄孟复借鉴香港青年工业家协会北京访问团
　　
　　众志成城同行情
　　
　　成立行业协会，维护同行权益，谋求共同发展，在当今来说已不是什么新鲜事，但是在十多年前就能够对同行的生存与发展关心备至，实属不易。
　　
　　成为行业的领头雁后，徐鸣翔所关注的已远远超过了发刷产品，所倾注的再也不是自己的一城一池了。最经典的实例莫过于他带领同行，对1999年6月欧洲制刷业联盟倾销投诉的有力回击。
　　
　　当年8月，欧洲制刷业联盟委员会接受申请后便发出问卷调查，但因大部分厂商放弃答辩，使欧委会于2000年5月单方面宣布对中国、香港、韩国等地区的发刷制品征收临时性反倾销税，每个货柜增加48%，每件货品征收0.55欧元不等。由于与事实大相径庭，此举不仅损害了很多转移至内地的香港制刷厂家的利益，而且对整个中国制刷行业造成重创。对此，徐鸣翔当然不会答应。为保障同业利益和讨回公道，他广泛联络同行向香港特区政府贸易处寻求帮助，随后积极发起组团，专程赴北京向国家经贸部、中国轻工工艺品进出口商会等部门进行申诉。
　　
　　徐鸣翔代表制刷业的呼吁，引起了中国经贸部的高度重视，促成经贸部直接委派专员前往欧委会交涉。与此同时，徐鸣翔在北京和欧盟地区聘请了3名律师，搜集了大量的证据，提交给欧盟各国的贸易组织及政府机构。在外交和事实的双重压力面前，欧委会最终撤销了此项征收临时性反倾销税的议案
　　
　　此事的圆满解决，不但维护了香港制刷业的利益，也使中国内地及东南亚一些国家的制刷行业受益匪浅。由此，在香港制刷业界徐鸣翔受到了广泛好评。此事在香港工业界传开后，大家对这个年轻的“刷王”刮目相看。
　　
　　徐鸣翔从这件事中也悟出“众志成城方是行业生存之道”。不久，香港同业人士在他的感召下，由40多家企业组成的“香港制刷业协会”应运而生，众望所归的他被推举为首任会长。
　　
　　不错，同业联合是整个行业发展的福音。但自加入香港青年工业家协会，担任副会长、会长以后，徐鸣翔的关注点又上了一个台阶，他以一个香港青年工业家的高度责任感，开始把目光投向了香港整体经济的发展。
　　
　　建言献策香江情
　　
　　徐鸣翔认为，香港青年工业家协会成员虽然只有120多人，但均是各行各业的青年才俊，其中，全国人大代表或政协委员占到近10%，还有几十名各省市人大代表或政协委员，GDP产出总量达到1500多亿。因为只有获得“青年工业家奖”的人员才可以加入，所以协会发展较为缓慢。尽管如此，但协会的作用不容小看，特别针对目前香港的经济转型，工业是重要的助推力，只要大家众志成城，其影响力必然深远。出任副会长以后，徐鸣翔先后负责教育、公关小组事务，期间他积极参与会务，组织研讨会，推动研修课程，筹办考察团，更先后在《香港商报》、《文汇报》、《大公报》、《香港经济日报》等媒体上发表文章，畅谈新形势下对香港工业转型的见解，为协会的发展贡献自己的光和热。
　　
　　在向特区政府诸多的建言献策中，徐鸣翔最亮眼的建言是：建立“边境自由贸易港”，推动品牌创新的策略。
　　
　　他的建议不是无的放矢，不是脱离香港实际，而是从全球贸易一体化格局的大背景下来分析的。
　　
　　在接受香港《文汇报》、《大公报》、《香港经济日报》记者采访时，徐鸣翔侃侃而谈。
　　
　　“香港的工业正面临着来自世界各地的激烈竞争，特别是内地加入世贸后，出口壁垒终被打破，内地民营企业得以突飞猛进，给香港工业尤其是是传统出口工业带来巨大的压力。目前，香港工业产品的利润不断下降，市场逐渐萎缩。为摆脱面临的困境，香港政府应利用‘自由贸易’的政策优势，搭建合适平台，协助香港工业界拓展销售渠道，走品牌创新道路，提高香港产品在国际及内地市场的知名度”。
　　
　　“香港本土人口太少，市场容量有限，因此工业界必须把重点瞄准国际市场，尤其不能错过拥有13亿人口，人均国民生产总值已超过1000美金的内地市场”。
　　
　　徐鸣翔认为，香港制造的产品在国际上有一定的知名度，如果要保持竞争力，必须转变经营模式，由OEM、ODM向OBM转型，走品牌创新之路，走产品优质服务之路，做到这两条，就能培育不可替代的市场优势。
　　
　　在这些优势的基础上，他建议香港政府另辟蹊径，在内地与香港边境选择有一定规模的土地，建立一个集市场营销、贸易零售、研发创新、物流服务、旅游生活等系列配套的特色大市场。这个特色大市场，被他称之为“边境品牌自由贸易港”，以此推动香港工业界走品牌创新之路，引导工业界创出独特的竞争优势。
　　
　　好一个金点子！此时的徐鸣翔早已脱离了一个小商人的思维，好比涅槃重生，他的视野已经升华，他的商业境界更加广阔了。
　　
　　他从国际经济发展趋势定位，从内地民营经济迅速崛起着眼，从“珠三角”“长三角”已融入香港经济的现状出发，仔细分析了香港会展业、旅游业、服务业的今昔景况，广泛听取社会意见，又提出了许多真知灼见，乐为政府架桥梁、提建議。他说，自己這樣做目的是重塑香港优势，突破困境，再造辉煌，创建香港工业新体系。这一切都体现了他作为一个香港青年工业家的强烈责任感，以及浓郁的香江情结。
　　
　　徐鸣翔对笔者说，香港是我的第二故乡，是我的创业成长基地，我不能忘记香港政府和人民对企业发展的支持，人要有感恩之心。
　　
　　越鸟南飞故园情
　　
　　关注香港经济发展的徐鸣翔，当然更难忘记生于斯、长于斯的故乡——宁波。所谓“胡马依北风，越鸟巢南枝”。
　　
　　早在1992年他就在宁波鄞州区开设了内地的第二家工厂——宁波启发制刷有限公司；1997年他又投资华狮啤酒(舟山)有限公司，以后陆续在家乡创办了橡胶制品、电子产品及与法国合资的洁威制刷有限公司。
　　
　　上世纪九十年代后期，宁波经济搭上了高速发展的列车，家乡已成为长三角地区最具经济活力的城市之一，徐鸣翔以一位实业家的眼光看准了这块热土，在他人生的座标上又定下了新的起点。
　　
　　2001年6月，他与鄞州工业园区签约，投资2500万美元创办工业城。不到两年时间，首期179亩土地、13万平方米的厂房全部建成。除了自己在宁波投资的所有项目进入了工业城外，他还以此为平台“筑巢引凤”，为家乡招商引资。
　　
　　2002年5月，徐鸣翔邀请由香港8家商会20余位港商组成的“宁波经济发展考察团”专程到宁波考察，增强他们到宁波投资的信心，提升宁波在香港的影响力和知名度。几天时间里，他带领大家参观工厂、港口、开发区；听取海关、税务、劳动、工商等部门的介绍，考察团成员对宁波大有相识恨晚之感。徐鸣翔集自己投资家乡10余年之经验，感慨地说：“宁波不但交通运输发达，有得天独厚的深水良港，而且各级政府开明、开放，有很好的宏观配套制度和设施；宁波还邻近上海，更是搭上了大中华经贸发展的快速列车，我对投资宁波的前景看好。”
　　
　　从那次组团以后，徐鸣翔马不停蹄地先后组织了香港青年工业家协会、香港各界商会、香港和日本的注塑机协会、香港黄大仙工商联会等一批批客商来宁波考察。为此，有时一月之中他来回香港、宁波要好几次，还专配2名秘书具体联络。他既出力又出钱，有人问他为何乐此不惫，他總是憨厚地笑道：“为了家乡的事嘛”
　　
　　进入新世纪以来，徐鸣翔根据家乡发展高端服务业、地产业的需求，又挥写出投资大手笔。具有五星级标准的伯豪华府大酒店、伯豪华悦主题酒店、“钱湖天地”大型综合商业广场、“半岛华府”别墅地产等一批高档次项目纷纷落成，他确立的集团多元化发展的目标在家乡得以成功实现。
　　
　　由于对宁波经济发展有很大的推动，徐鸣翔分别被授予为鄞州区“爱乡楷模”、宁波市“荣誉市民”、“2009十大风云甬商”等称号，并被推选为宁波市政协常委、浙江省政协委员和宁波市侨商会会长，在社会事业的舞台上继续展示他的风采。

                               
登录/注册后可看大图

　　
　　徐鸣翔先生当选2009十大风云甬商
　　
　　引领侨商发展情
　　
　　2009年徐鸣翔当选为宁波市侨商会会长，2012年蝉联会长。他对笔者坦言道：“大家选我当会长，我更多看到的是信任和責任。為了這份沉甸甸的信任，我要在家鄉的這片熱土上，更加發奮努力，做好‘三個服務’，就是服務國家，服务寧波建設大局，服務好僑商企業會員。”
　　
　　俗話說：“新官上任三把火”。但這不是徐鸣翔的風格，他繼續保持低調、務實、效率的风格。
　　
　　首先从老会长葉泰海手中接过建造好“宁波侨商会大厦”的重担。
　　
　　“宁波侨商会大厦”占地面积6.1亩，建筑面积2.6万多平方米，高73.2米，座落在宁波城市新地标——南部商务区的核心区域，是區域內總部經濟、辦公集群樓的標誌性建築，於2008年12月開工。無論是上級領導還是會員們都對大廈能高質量地盡快建成，抱有很大期望。
　　
　　徐鸣翔清醒地知道，這幢大廈的“份量”所在……。
　　
　　大廈由僑商會牽頭、會員共同參與、自籌資金興建的，這在全國僑商組織中還是首例。必須保質保量、高效、廉潔建成，向社會交上一份優秀答卷。
　　
　　高樓大廈平地起又談何容易？有千頭萬緒的事面對着他。
　　
　　大廈建設期間，他一月數次奔波於甬港兩地，在市僑辦領導的大力支持下，他緊緊依靠僑商會歷屆領導和理事會成員，依靠工程建設人員，攻破了一個又一個難題。尤其在資金籌措、股份認購、工程進展、裝飾方案、建築質量等大事上，他絕不含糊，認真嚴謹地把好關。
　　
　　他多次召開會長會議聽取匯報，集思廣益，討論難題。還深入工地，了解情況，掌握第一手資料，使自己把握有針對性的發言權。當工程進入掃尾階段後，他及時組織會議，落實大廈的功能分佈；成立“業主委員會”，確保大廈的使用和管理；討論拟定落成慶典儀式方案。
　　
　　那段時間，徐鸣翔真可謂是馬不停蹄。在履行好會長責职的同時，“啟發集團”旗下還有許多事業要發展。秘書根據他的要求，每週的日程都是排得滿滿的。為了騰出更多的工作時間，他經常座晚班飛機；有時誤了香港的航班就從深圳轉道。他放棄正常的休息天，推遲於家人的度假計劃，他滿腦袋是工作，以致朋友們稱他為“工作狂”。
　　
　　徐鸣翔明顯地瘦了，原來那微微凸出的肚子也小了。他调侃地說這樣好，不用花錢減肥。有人問他累嗎？他回答，創業就得付出，幹事業就要有這股勁。
　　
　　2011年6月10日，“宁波侨商会大厦落成庆典仪式”隆重举行，国务院侨办、浙江省侨办以及全国部分省市侨办和侨商会的领导150多人出席，并参观考察了新大厦。国务院侨办领导高兴地称之为“中国侨商第一楼”。
　　
　　徐鸣翔笑对笔者说，“侨商第一楼”名称好听，但只有切实发挥其功能，把它真正建成“侨商之家”，才名副其实。面对崭新的大厦，他经常思考的是，搭建会员事业发展平台；为政府招商引资做好“红娘”；多组织会务活动，主动“走出去”寻求发展商机。
　　
　　近三年来，宁波侨商会积极响应党中央“西部大开发”和“支援四川地震灾区”的号召，多次组织会员企业赴新疆、甘肃、青海、贵州、江苏、河南、河北、四川、安徽、湖北、广东等20多个省，进行经贸考察，使会员企业的投资触角不断延伸，发展空间扩大。已有部分会员分别在江苏、四川、江西、湖北、湖南、山东、内蒙古等10多个省进行项目投资，总投资额过亿元。
　　
　　同时，还组织会员企业积极参与“浙洽会”、“消博会”、宁波国际服装节、甬港经济合作论坛等重大经贸活动，为他们提供与海内外企业家共同交流、合作的良机。
　　
　　“这些都已经过去了，重要的是现在和未来我要做些什么”？
　　
　　在徐鸣翔看来，人的起点和终点都是一样的，而最重要的是这个过程的精彩。他并不认为财富最能给人带来成就感，而是活着做些什么事？能做多少事？给社会和他人做了些什么？才能真正体现生命的价值。
　　
　　面对连续多年的国际金融危机，当前侨资企业都普遍面临资金缺乏，发展后劲不足的困难。如何加大为他们服务的力度，是摆在徐鸣翔和其他副会长面前的新问题。
　　
　　为此，去年下半年以来，宁波市侨商会对鄞州区融资租赁机构的现状进行了调研，决定依托侨商会优势，积极向政府和上级金融机构呼吁，筹建宁波市侨商会企业融资租赁公司，实现侨资企业间的互帮互助。此举在侨商会中得到广泛响应，实质性的工作早已启动，2000万美金的股本金基本募集完成。徐鸣翔高兴地告诉笔者，他将建议公司名称为：“宁波侨商融资租赁控股有限公司”。

                               
登录/注册后可看大图

　　
　　宁波侨商会大厦
　　
　　夫妻同心慈善情
　　
　　徐鸣翔有一个幸福的家庭，妻子康慧君也是宁波鄞州人，与他共同赴港创业。几十年相濡以沫，伉俪情深。他们育有一双儿女，儿子从英国留学回来后，目前在香港城市大学继续读研深造，女儿还在英国读书。
　　
　　夫妻俩抱着一个共同的理念：“富不忘慈，济困济贫”。
　　
　　作为香港甬港联谊会的副会长，早在2003年，他就委托宁波甬港联谊会，向家乡的孤寡老人、贫困家庭送去温暖。大米、食油、棉衣、慰问金------，坚持多年，从不中断。为此，家乡的侨务组织给他的感谢信中说到，古人云：“君子之大者莫过于为善也”。先生远居海外，心系故园，是对地方慈善事业的最大支持。
　　
　　凡是有贫困学生和家庭，徐鸣翔都会以太太名义命名的基金会予以帮助。他们在鄞州区建立了“康慧君贫困学生助学金”、“康慧君助孤基金”。
　　
　　“我有一位‘香港妈妈’，她用7年时间帮我完成读研的梦想”。一次在“康慧君贫困学生助学金”发放仪式上，鄞州女孩毛巧梅激动地说。当她再次见到了专程来参加捐赠仪式的“香港妈妈”，俩人紧紧地拥抱在一起。
　　
　　毛巧梅是首位通过“香港妈妈”的帮助考上研究生的学子。她的父亲因重病失去劳动力，母亲也因病医治无效去世。从2006年读高一开始，康慧君一直关注着她，连续7年给她送去助学金，使她考上了浙江财经学院经济学硕士研究生。她说，这是给“香港妈妈”最好的礼物。而此时挂满幸福笑容的康慧君嘱咐她，“你一定要安心学习，有困难，再跟我说”。
　　
　　“康慧君贫困学生助学金”每年向50名鄞州贫困高中生、大学生捐赠10万元，并作出承诺，只要学生还在读书，助学金就不会断。
　　
　　这是一种春风化雨的品格，这是一股雪中送炭的温暖，他们的爱心将会使家乡的春天更加生机盎然。
　　
　　随着事业的不断壮大，徐鸣翔又建立了“启发工业慈善扶贫基金”；举办“半岛华府，爱心有嘉”慈善酒会；担任了大型慈善活动——“深港西部通道百万行”联席主席；捐赠内地地震雪灾地区；捐助国家游泳中心等项目。
　　
　　徐鸣翔一直认为现在社会分工越来越细，专业的事情要让专业人士去做。他尽量摆脱事务性的工作，多思考一些战略上的决策，或者腾出更多的时间给自己“充电”。
　　
　　近年来，他两次参加清华大学为香港工业家举办的高级研习班，完成了菲律宾比立勤国立大学工商管理博士的学业，还担任了清华大学（香港工商界）校友会荣誉会长。
　　
　　如今的他有时会去打打高尔夫球，享受茵茵绿地与蓝天阳光带来的闲适；有时会约上家人或朋友去高歌一曲；有时会与几个收藏同好去品尝玉石。他相信老子的“无为而治”。对于他的工厂、地产、酒店、商场等诸多事业，他不再亲力亲为。他说要抽出更多时间来多做一些社会事业。
　　
　　徐鸣翔讲述着他的过去、现在和将来，语调始终平和，表情始终谦虚和善。他对人生价值的理解，对学识的追求，对事业的进取已超脱了人们在一般意义上对商人的通俗印象。
　　
　　其实，享受着精神的不断充实与升华，对于一个企业家和商人来说，又何尝不是一种幸福呢？！

                               
登录/注册后可看大图

　　
　　启发工业城
　　
　　香港《宁波帮》杂志供稿
(dnn)

徐景亮皖定远

徐氏宗亲的骄傲

徐玉杰

宗亲发贴辛苦了，谢谢分享！
徐氏宗亲网越来越好！

徐晓夫

取到了经商的真髓，事业必定会大发展。

徐学彬

真了不起！

徐华柱霍山

徐氏族人的优秀人才，值得称颂！